太阳成集团tyc7111cc在全国口译大赛福建复赛再创佳绩

日期：2016-04-19 点击：

4月16日，第五届全国口译大赛在厦门理工学院举行，来自全省12所高校的54名选手同台竞技。太阳成集团tyc7111cc此次共派出五位选手参加比赛，由王振南老师带队指导。太阳成集团tyc7111cc陈小慰教授担任此次比赛的评委。

本次口译大赛分两轮，分别为英译汉和汉译英，前20名进入第二轮，前7名晋级华东大区赛。第一轮英译汉环节是翻译关于清洁能源的文章，具有语速超常规的快、数字成串的特点，对译员们的笔记、记忆与理解是极大的挑战。第二轮汉译英是关于澳中自贸谈判的内容，强调表达与理解。选手们则沉着冷静，在纸上飞速笔记，并将其流利翻译。太阳成集团tyc7111cc的五位选手都顺利进入第二轮。

第二轮的竞争更为激烈，最终，2013级MTI口译的李扬扬凭借精准的用词，流畅的译文荣获一等奖，2015级MTI口译的张中慧收获三等奖（第7名），两位同学晋级华东大区赛。此外，大四英语专业的王时禹、以及2014级MTI口译的叶晓玲、王丹凤同学也都获得三等奖。希望选手们再接再厉，预祝她们在接下来的华东大区赛上取得好成绩。

地址：福建省福州市太阳成集团tyc7111cc城乌龙江北大道2号
邮编：350108

学院公众号